第50章 寓言诗(求推荐)-《1662,奋斗在路易十四时代》


    第(3/3)页

    “这可不行,阿尔芒,你提起了大家的兴趣,却说不会?”阿方斯开始咄咄逼人:“那你起码应该表演点什么安慰一下大家!”

    “对!表演!”小列森立刻喊道,他才不在乎舞蹈不舞蹈呢,但表演完全是可以看的。

    “呃…那我给大家来一段朗诵吧。”阿尔芒好歹也是接受过贵族教育的标准贵族,朗诵一首诗还是没问题的。

    “咦!”小列森率先嘘声,这算什么表演?不过其他人却很感兴趣,尤其是德赛夫人:“阿尔芒,给我们来一段最新的!”

    “那我就给大家来一段拉封丹先生的《激流与河流》吧。”阿尔芒清了清嗓子开始朗诵起来:

    “一道激流从崖顶上直泻而下,发出雷鸣般的轰响;

    一切生物见它逃之不及,荒野也为之战抖。

    从没有一个过路的人敢跨过这道天险;

    只有一人因迫于强盗的追抢,只好冒险涉过;

    希望激流能阻隔强盗,使他们望而生畏。

    然而,这条响声大得吓人的水流,水其实很浅,这人最后只不过虚惊一场。

    成功的尝试壮了他的胆,但强盗仍在身后穷追不舍。

    途中他又遇到了另外一条河,这条河水平静而安宁,如同婴儿熟睡进入了梦境。

    此外,两岸也无陡坡,河水清澈见底。

    他想,渡过这条河是轻而易举的,于是下了河。

    没想到,这条平静如镜的河却使他丧生了。

    就这样,他和强盗皆因不会泅渡而到阴间涉水去了。

    由此观之,一声不吭的人要提防,而整日喧嚣笑闹的人倒不一定要介意。”

    “好,非常好!”德赛夫人鼓起了掌来笑道:“非常有哲理的寓言诗。”

    “让人印象深刻。”威尔莫蒂也笑着赞叹道,只有阿方斯撇撇嘴,还是大中华文明博大精深,一句“咬人的狗不叫”就解释了一切。

    “还有吗?阿尔芒哥哥?”维罗妮卡也开口道。


    第(3/3)页